Genitori Info Eltern 2001

GENITORI INFO ELTERN 
Impressum
Periodico in rete: Direttore  Enrico Hell


 

 

Kids Guernica

La Provincia manda a dire: i Tibetani  ci hanno invitato a cena
(comunicato Ufficio Stampa Provincia Autonoma di Bolzano)


"Mi fa sempre piacere poter ricevere un amico nella mia residenza. È ancora vivo in me il ricordo della mia visita in Alto Adige", con queste parole il Dalai Lama, capo spirituale e temporale dei tibetani, ha accolto questa mattina a Dharamsala, sede del governo tibetano in esilio, il Presidente della Giunta provinciale di Bolzano Luis Durnwalder e la delegazione altoatesina.

Il Dalai Lama ha proseguito sostenendo di ricordare perfettamente tutte le persone con cui ha avuto proficui colloqui in Alto Adige - soprattutto "l´amico" Durnwalder -, nonché la situazione politica, il modello di autonomia ed il paesaggio altoatesino. Per questo motivo, ha aggiunto, "é per me una grande gioia poter dare il benvenuto alla delegazione dell´Alto Adige nel mio esilio a Dharamsala, anche per poter esprimere la mia riconoscenza per gli aiuti ricevuti fino ad oggi dall'Alto Adige."

L´incontro con Durnwalder é stato utilizzato dal Dalai Lama soprattutto per illustrare la situazione politica attuale della sua Patria: dalla Cina non ci si può attendere, attualmente, alcun passo avanti in favore della questione tibetana, tuttavia il Dalai Lama ha voluto conoscere l'opinione del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano in merito ad eventuali trattative con i Cinesi. "La mia opinione", è stata la risposta di Durnwalder, "è che sia molto importante, anche per il morale dei tibetani in esilio, non interrompere i contatti con la Cina. Nel corso delle trattative, però, non devono essere poste richieste "impossibili": i Tibetani dovrebbero invece cercare di ottenere con piccoli passi delle concessioni dai Cinesi." Con questa tattica, ha concluso il Presidente altoatesino, si possono ottenere grandi successi, almeno secondo quanto insegna l´esperienza altoatesina.

Contemporaneamente, Durnwalder ha assicurato al Dalai Lama un ulteriore sostegno, per quanto possa essere modesto, alla causa tibetana. Esistono già alcuni progetti in questo senso, come per esempio il sostegno di un Villaggio del Fanciullo SOS. Inoltre anche l´Accademia Europea, rappresentata nella delegazione altoatesina da Werner Stuflesser e Günther Cologna, offrirà collaborazione al popolo tibetano: fino ad oggi essa si é esplicata nella consulenza legale e nella formazione di personale amministrativo, attività che ha dato risultati positivi.

La delegazione altoatesina, della quale fanno parte anche il Capo gabinetto Klaus Luther e la Direttrice dell´Ufficio Affari di gabinetto Elisabeth Spergser, ha poi offerto al Dalai Lama, appassionato collezionista di orologi, un antico orologio tirolese. Inoltre, al Capo del governo tibetano é stato consegnato un invito del Comune di Brunico, dove, nel prossimo dicembre, sarà allestita la mostra "Kids Guernica". Essa proporrà 55 grandi disegni realizzati da bambini, sul tema della pace. Poiché il Dalai Lama sarà in quel periodo a Pisa, ne approfitterà, così ha promesso, per visitare un´altra volta l´Alto Adige.

In chiusura dell´incontro con il Dalai Lama é stato presentato anche il dizionario tibetano-inglese, elaborato con il sostegno altoatesino. Questa sera, la delegazione dell'Alto Adige si intratterrà a cena con i membri del governo tibetano in esilio, presenti al completo, a dimostrazione della considerazione in cui vengono tenuti gli ospiti altoatesini.

23 febbraio 2001